盧克把他的袋子扔在後座上，鑽進副駕駛位。安妮已經打著了火，他一關上車門，她就開始倒車，她受傷的手腕和沒受傷的那隻交替著轉動方向盤。布萊恩真的進監獄了？

「你想告訴我發生了什麼嗎？」盧克一邊問，一邊繫上安全帶。他有點沉不住氣了，他現在就要知道真相。但是坐在車裡，他想起了上次的彭特懷特之旅——在回家的路上，她是那樣親切。

「我舉報了他。」她的聲音很平靜，絲毫不像在敘述這麼勇敢的舉動。「幾個星期來，我一直在收集他的證據，以備下次他再傷害我，我就能用到它們……」她舉起受傷的手，「泰麗打電話來問布萊恩找律師的事，我看到他的臉就知道是他陷害了你。所以，我找了自己的律師，第二天一早就去了警局。」

「他們相信你了？」盧克問。畢竟布萊恩已經在警察局工作了二十年。

「沒有那麼簡單。」她搖了搖頭，眼睛盯著路面，「他們把布萊恩叫來對質，我同意他們搜查房子。他們找到了那些藥，有些瓶子上還有標籤呢。之後他們就比較認真地對待我了。最後，就是布萊恩給你設計了圈套。」

「昨晚他的語氣好像想把我弄走。」

「上帝啊，他還去找你了？他傷著你了嗎？」

「沒有，我很好。」盧克把手往衣服下面藏了藏。自虐造成的傷口解釋起來太丟臉了。「他沒有直接承認，只是暗示。」

「他接受審訊的時候把事情搞砸了。我的律師在旁邊監聽，他一看見證據就承認了。他唯一的藉口是那些藥不是他的，是他借來陷害你的，因為……」她猶豫了一下，有點尷尬，「因為你睡了他的老婆。」安妮打亮轉向燈，仔細地四處張望，確保沒有來車。雖然她很難堪，但盧克還是笑了起來。

「嗯，我覺得他的同事不會接受這種藉口吧。」布萊恩很相信他多年的警官身份可以替自己脫罪。盧克鬆了口氣，看來布萊恩的同事們不在乎罪犯的身份。

「沒錯。而且這件事很嚴重，他麻煩大了。」她搖了搖頭，好像這還是一件遺憾的事。「對他不利的證據太多了，他不可能很快脫身的。」她說到最後一句，語氣輕鬆了不少，幾乎有點誇耀的意思，但是她的眼睛還是溼溼的。「至少我希望他不要很快被放出來。」

「你真勇敢。」盧克用全新的目光打量著她。安妮救了他——是她給了他自由，讓布萊恩得到了應有的懲罰。經過這麼多年的虐待，唯一讓她奮起反抗的理由是為了拯救別人。難道不能只為了拯救自己嗎？無論如何，她比他堅強多了——她敢於直面加害者，把自己從魔爪下解放出來。她是他心中的英雄。「我會幫你的。你不用再獨自面對他，我保證。」

他看見安妮臉紅了，她努力地抿著嘴角掩飾自己的笑容。真好，她又回到了他的生活中。

「你記得娜塔莉給我的那封信嗎？」

「就是那封你在我面前揮了揮又不讓我看的信？」

「是的。」她笑道。

「沒聽說過。」盧克開著玩笑。九個月來，他第一次感覺這麼放鬆，那種強烈地想要讀娜塔莉的來信的慾望消失了。下次看見郵箱裡的那抹藍色，他會以平常心對待。

「想知道那封信裡寫了什麼嗎？裡面提到你很多次呢。」她朝右一拐，開上另一條街道。這條街上有那家帶克羅格74的購物中心，以及一家馬馬虎虎的中國餐館——盧克以前經常偷吃娜塔莉在那裡買的蛋卷。他們已經快到醫院了。

「除非你願意告訴我。」

「我想告訴你。」她把車開進醫院停車場，用餘光看著他。

「那我想聽。」

停車場幾乎是空的。安妮找了個位子停進去，關掉引擎，轉身看著他。

「她和我講了很多關於孩子們、關於我們倆的生活的事。這些事只對我們有意義。但是最後她告訴了我兩件事。」她舉起一根手指，「第一，比起現在，我值得去過更好的生活。」她的目光掠過她的護腕，她放下了手。「第二，」她豎起另一根手指，「我應該做你的朋友，不是那種泛泛之交，而是要做很好的朋友——知己。」

盧克握住安妮的手，她的手也握住了盧克的。他大膽地望著安妮的眼睛，她的眼睛清澈見底。盧克想起在阿里克斯·科克斯辦公室裡擺著的海玻璃75，那時他父親還在為阿里克斯工作。阿里克斯的海玻璃霧濛濛的，但是安妮的雙眼像水晶一樣透明，閃耀著淚光。

「所以……」他誇張地拉長語調，「你是說，娜塔莉強迫你做我的朋友？」

「不。」她拍了一下他的手，盧克假裝瑟縮了一下。「一開始我以為她讓我照看你。在我們的彭特懷特之旅後，我明白了，她想讓我們做朋友是因為……」她咬著自己的下脣，「我也需要你。」

她的話懸在空氣中，盧克深深地將它吸進肺裡。這麼長時間以來，他為自己需要安妮而感到愧疚，甚至覺得自己很自私。現在，他終於明白他們的感覺是雙向的。娜塔莉很久以前就預見到了這一點，盧克幾乎原諒了她保守祕密的事。

他吸了吸鼻子，「我得進去了。」他指指醫院大樓，「你想來嗎？」

「我不行。」她擺弄著汽車鑰匙圈，「威爾在照看克萊頓，我向他保證要接他的班的，這樣他就能去參加越野訓練了。」

「好吧。」盧克說。他想告訴安妮，傑西是尼爾的女兒，而他現在就要去見那個人了。他多想安妮能陪著他啊，然而安妮在他說話之前又鑽回了車裡。

「還有一件事。」她面對著盧克，「我關心你，非常關心你。要是你也關心我，哪怕只有一點……那我們……」她指指盧克，又指指自己，「能在一起就好了。」她咬住自己的腮幫子，掩飾臉上的笑容。盧克知道她是對的，他當然可以愛上安妮。

「但是？」盧克加上一句，心裡知道她會怎麼說。

「但是……」她支支吾吾的，「我還沒有準備好和別人在一起，我想你也是一樣。」

「做什麼事我都不想匆匆忙忙的。」盧克舔了舔嘴脣，希望他接下來要說的話不要把她嚇跑，「但是你不用離我那麼遠。我們分開的時間還不夠長嗎？」

安妮摳著方向盤上的皮革。「你可別想擺脫我。」她指著他，「但是你也別自我感覺太好了。我是為了孩子們，不是為了你。」

「你別忘了，你說謊的時候我能看出來。」

安妮沒忍住，笑了出來。盧克向自己保證，他要經常讓安妮笑出聲。他知道自己要說什麼了。「明天是克萊頓的生日宴會，但是傑西的情況還不明確，我不知道大家想不想一起玩……但是至少我們可以吃個蛋糕。你想吃什麼？」

「事實上，泰麗在這之前邀請我了。」她做了個手勢，皺了皺眉頭。她掩飾著自己的傷感，但是盧克看出來了。「我拒絕了她。」

他點了點頭，努力表現出理解她的樣子。布萊恩的事還是令她傷心。她的情況和盧克不同，但是感受到的痛苦是一樣的。「好吧，要是你改主意了，告訴我。」

「我會的。馬特這週末從華盛頓回來。」

「真的嗎？太好了，他已經多久沒回家了……」

「一年多了。」她答道，「他上大學前告訴我，如果布萊恩還在，他是不會回來的。我從沒告訴過你這件事。」她的眼眶溼了，鼻翼翕動著，好像很快就要哭出聲來。她捂住自己的嘴：「我太可恥了，我選擇了布萊恩而不是自己的親生兒子。我把一切都搞砸了。」

「別這樣。」盧克走近安妮，打破了社交距離，捏了捏她的肩膀，「我還成天痴迷於死去的妻子寫來的信呢，我才是搞砸大獎賽的第一名。」

「這是什麼奇怪的比賽啊？」

「我們也不是什麼正常人，不是嗎？」

「沒錯。」安妮把臉貼在盧克的手上，「我們就是這樣的。」

他們在沉默中坐了一會兒。安妮的臉壓著盧克的手指，使他無法讓手離開她的肩膀。這狀態沒有持續很久。安妮做了幾次深呼吸，嘆息一聲，坐直了身子。

她的陪伴是那麼貼心，他簡直不想離開了。盧克最後一次捏了捏她的肩膀，伸手到後座拿上自己的東西。他的身子從座位之間探去，離安妮的臉只有幾英寸。三週前她臉上的傷痕——那些他想親吻的傷痕——已經基本痊癒了，只有顴骨和眉毛上方剩下幾條淡淡的白色痕跡。

盧克沒來得及阻止自己，他向安妮靠近，親了親她的臉。他的吻很短暫，但是他感受到了她肌膚的觸感，聞到了她身上沐浴露的味道，這就夠了。他坐回座位上，解開安全帶，打開車門：「明天和你聊。」

「好，那就明天。」她朝他揮了揮手。盧克關上車門。

他步伐堅定地朝醫院入口走去。他曾告訴娜塔莉，他永遠都不會愛上別人，他錯了。他應該告訴她，他再也不會用愛她的方式愛別人。

他走進大廳。手機沒電了，他不知道傑西在哪裡。一個面頰豐滿、看上去很友善的女人坐在問詢臺後面，她可能知道盧克該去哪兒。但是他走進房間時該怎麼做呢？他要對尼爾說什麼？尼爾的女兒躺在床上，病得不輕。現在可不是和他對質的好時機。盧克想，為了傑西，他可以裝傻，假裝從未聽過尼爾·湯森德博士的名字，假裝他不知道就是尼爾導致了他女兒的夭折。