亂倫家庭

　當我和我前夫離婚時，我們同意各自撫養一個孩子。７歲的鮑勃歸他，２歲的羅莎歸我。但去年，在我前夫因一次空難去世後，鮑勃回到了我們的家。

　　羅莎和我到機場去接他。這是我們１８年來第一次見面。我的小男孩已經是一個２５歲的英俊的年輕人了，而我也快到４５歲了－－這真是一個令人又高興又感傷的重逢啊！

　　當我看到了兒子從出口處出來時，他的英俊健壯讓我不由得感到一陣陣的激動。而羅莎卻好像對她哥哥有些過于激動，簡直有些神魂顛倒了。我簡直以為如果不是在公共場合她就會撲到她哥哥身上去了。

　　在鮑勃回到我們中間四個月後的一天，羅莎說她有事要和我談談。她在我坐定以後也在我身邊坐下，然後告訴我她要說的事可能讓我非常的震驚，但她覺得這必須告訴我：因為她已經懷孕兩個月了。

　　我說我并不感到震驚，只是對她的粗心感到失望，我知道她是一個年輕的女孩并且是一個新潮的女性。我從沒有指望過她還能是一個處女，但如果她竟愚蠢的不知道保護自己，那懷孕是必然的結果。

　　“媽媽，我想你會感到吃驚的：因為我是這孩子的父親！羅莎并不是不小心懷孕的，是我們計劃生這個孩子的。”

　　我真的被嚇呆了：

　　我的孩子們在亂倫！！她們不但故意衝破這個最古老的禁忌，而且把它發揮到了極點－－亂倫懷孕！！

　　我不知道該說什麼，只是重復這一句：“為什麼？”

　　羅莎告訴我，他們倆之間的吸引力為什麼會這麼大：

　　首先雖然他們是親兄妹，但從小他們就被分開了以至于見了面卻一點也沒有兄妹的感覺。其次他們一直就是對方的夢中情人。

　　天哪！我知道他們一直通信，也為我的孩子們能一直保持聯系而感到高興。我不知道如果我當時就知道會發展到如今的地步，我還會不會高興！

　　鮑勃在我之前就知道羅莎把她的第一次給了她高中的足球隊長。而那個家伙卻是一個很糟糕的情人，一直讓羅莎感到苦惱。

　　于是她給鮑勃寫信尋求安慰。鮑勃給她回信解釋她的困惑并給她安慰。同時他也把她自己的愛情生活向她吐露，她回信說他的情人們都是些傻瓜。當她１８歲時，羅莎寄給鮑勃一張自己的裸體照片，而鮑勃也回了一張他自己的。

　　鮑勃也開始向我解釋這件事。他說在他跟父親生活的這些年中，他曾經跟很多女人睡過覺，其中各種民族、各種膚色、各種層次的都有。但他總是覺得她們跟他缺乏一種感情上的共鳴，也從沒有讓他有一種神意相接的感覺以及愛人間的應有溫情。

　　所以近兩年來，他不再找其他女人，只是在有需要時用自己的手解決。而他手淫時的幻想對象就是羅莎的裸體照片。

　　羅莎告訴我，他們的第一次性交就是在他回家的那天。

　　“我很後悔在那個愚蠢的家伙身上浪費了我的處女，但我一定要讓鮑勃在我身上得到我的一個第一次。”

　　他們從此以後就一直在不停地做愛，他們說他們從來也沒有想過要隱瞞我。

　　“但是一個嬰兒，”我問道：“你們為什麼會想要有一個嬰兒？是只要一個呢？還是要更多？”

　　我轉向我的兒子：“你大五歲，經驗更豐富，至少你可以在懷孕這件事上勸勸你妹妹不要冒險。”

　　最後鮑勃給我看了他收集的各種亂倫文摘。當我看到那一篇篇有關亂倫懷孕的故事和文章時，我就意識到他才是他妹妹那瘋狂的生育計劃的幕後策劃者。

　　那天晚上我在床上輾轉反側難以入眠。

　　我該怎麼辦？找警察？告訴他們我的孩子們正在相互操穴！制造嬰兒？然後給我們大家所有的人都帶來巨大的恥辱和煩惱？

　　最後我決定還是盡我最大的可能接受既成的事實。當我決定後我很快平靜地睡著了。

　　第二天早上，我告訴我的孩子們我接受了他們的現實，并且我想我們大家還是生活在一起的好。既然我將成為他們孩子的奶奶兼外婆，那就意味著他們不必擔心有一個保姆會泄露他們的秘密。

　　鮑勃和羅莎都說只要我不因為他們的亂倫關係而趕走他們的話，他們從來也沒有想過要離開我。

　　接著我們開始做起準備工作。

　　然後我們把羅莎的臥室改成了一間嬰兒房。

　　我也想到應該想個辦法，不能讓那孩子成為一個私生子，鮑勃和羅莎也是這樣看。于是，我們偽稱鮑勃和羅莎只是表兄妹關係（我們住的地方允許表兄妹結婚）。因為鮑勃和我們已經分開１８年了，所以我們很容易就在文件上做了一個小手腳，在羅莎的肚子露餡前就讓我的兒子和女兒結婚了。

　　而蜜月旅行，鮑勃說他們不需要了，因為他們早已做了蜜月裡該做的事，而且懷孕的羅莎更需要我的照顧。

　　那件事的發生也許是一個偶然。

　　那天鮑勃和羅莎忘記關上他們臥室的房門，而我正準備回去睡覺。我孩子們的房間裡格外的明亮，他們都赤裸裸地糾纏在床上，而那床離門只有五英尺！

　　當我的兒子正在騎上他的妹妹——現在的妻子時，這怎麼會讓我能忍住不去看看？

　　當我看到我兒子那可愛的陰莖插入他妹妹的小穴裡時，我怎麼能控制我的穴裡不會潮濕？

　　當我看鮑勃吸他妹妹的乳頭時，我的乳頭怎麼能不也變得堅硬起來？

　　當我看我的兒子飛快地抽插我的女兒時，我怎麼能不讓我的手指給我的穴裡解解渴？

　　羅莎的肚子越來越大，我也越來越為她感到高興。快要做奶奶了嘛，況且還是個雙料奶奶。

　　然而每當我欣喜地看著女兒越來越膨脹的肚子和乳房，我卻發現自己時不時冒出另一種莫名的悸動之感。我每天晚上的夢境中性夢越來越多，而夢裡的男人（你不要感到吃驚）卻是我的兒子鮑勃。但有時我夢裡出現的性愛對象卻是一個女人！那會是誰呢？

　　羅莎懷孕七個月時，她的肚子已經很大了，行動也很不方便。因而許多事只能由我們幫她做。

　　“乖女兒，告訴媽媽你為什麼喜歡和你自己的哥哥做愛呢？我想，是不是跟自己哥哥做那件事和別的男人做有什麼不一樣？”

　　“媽媽，我還以為你永遠也不會問這個問題呢！我一直多麼想告訴你我是多麼地喜歡跟自己哥哥做愛這件事。但是你不問，我也不好意思說。”

　　“好吧，寶貝，告訴我吧。”

　　“那他的嚐起來怎麼樣呢？”我有些控制不住，咯咯地笑著問道。

　　“他的肉棒吮吸起來的感覺要比別的男人強的多了，無論是口感還是氣味都很合我的口味。因為我從來也沒有讓別人插過我的屁眼，因此我也沒有辦法比較一下他肛交的水平如何。但當我們肌膚相接時，我們都能感覺到對方的肌膚的觸感是如此的相似、如此的舒服。我想這只有家庭成員間才能這樣的相配如此的神意相通。”

　　這時我在女兒的眼裡看到了一種狡猾的光芒：

　　“這些所有跟性交有關的話讓我越來越騷了。我不知道媽媽你感覺怎麼樣，但我確實知道，你在用玩弄陰蒂的手法玩我的奶頭有好一會了。既然你已經上火了，為什麼不讓我們更進一步呢？”

　　我這時也注意到了我對我女兒胸部所干的事，但我確實興奮得控制不住了。接下來我做的第一件事就是向我女兒的大腿根部吻去。

　　以前我從來也沒有舔過一個女性的陰部，因此我不知道我做的對不對。但我照我想象中某個男人（天吶，應該是我兒子鮑勃，我想要我的兒子！）舔我的、讓我最舒服的方法去做，整整給我女兒舔了五分鐘。

　　“媽媽，我想你是為了兩個原因舔我。第一：是你讓我變得很騷，很想要人滿足我；其次，這是你所能做到的第一次亂倫的口交。其實我已經得到了我所能得到的足夠的性愛，而我的哥哥鮑勃好像應該得到更多的性生活。所以我請你從今晚開始分擔我的一部分的床上的事，同我一起滿足他，好嗎？”

　　“你認為鮑勃會要我嗎？你們的老媽媽早已超過４０歲了。”

　　羅莎打開一個抽屜，那裡滿是各種各樣的亂倫文集。我大致翻了一下，發現其中大多數是母親和兒子還有其他家庭成員的故事。但幾乎全部都有兒子讓母親懷孕的情節。

　　我能幹嗎？跟我的兒子操穴？該死的！我確實想做！！

　　羅莎剛才說的是對的，我的的確確想跟我的兒子做愛。但我會不會走到跟兒子懷孕的那一步呢？

　　“我早已知道會這樣的，媽媽。自從我開始懷孕，我就一直注意你的生理週期。我知道你和鮑勃最後會用體外射精來避免懷孕。但是如果你與我一起分享我的‘哥哥丈夫’的話，我想我們應該處于同一級別上。我想要你有他的小孩，你兒子的小孩！你同意嗎？”

　　那天晚上，羅莎偷偷和我換了房間，讓我睡在那張大床上。

　　鮑勃進來愣了一下，然後就跪在床邊開始吮吸我的乳頭。

　　“謝謝！媽媽。你知道這對我來說意義有多麼大啊！！光這件事就能讓這個世界變得更加美好！”

　　我們的性交是多麼的激烈，我們做出任何我們所能想象出任何花樣。不用套子，不用藥片，更不用廢話。我們不用別的稱呼而只用“媽媽”和“兒子”來稱呼對方，提醒我們正在做的是一場多麼刺激的亂倫交配而不是其他。

　　當鮑勃來時，我已經有了３次高潮。我大聲呻吟著懇求我的兒子：

　　上星期羅莎生下她的孩子，她和他哥哥的女兒。我給她取名叫“愛麗斯”。而我將在明年春天臨盆。醫生說我懷的是一個男孩。我將在他的父親之後把他稱為“鮑勃”。

　　我不知道羅莎的女兒和我的兒子以後會不會相互姦淫，但似乎他們的命運已經注定好了。

　　一次我問我的兒子女兒對我們的孩子有什麼期望。

　　我的女兒羅莎說：“我幾乎等不及我的小弟弟長大了，我很想試試在我哥哥搞大我的肚子後，讓弟弟或侄子搞大肚子是什麼滋味。”

　　我一手摸著自己的肚子，一手玩著兒子粗大的肉棒，笑著問他：“你呢？不想今後試試自己女兒的嫩穴了嗎？”

　　“想啊！但我還是很想早一點在我媽媽的肚子裡為自己造一個妹妹出來。媽媽，你知道我也很喜歡妹妹的呀。”

　　說著，我的兒子把頭貼在他媽媽的肚子上，一邊安慰著他媽媽已經很濕濡的穴，一邊聽著他媽媽肚子裡他的兒子的胎音。

　　而我的女兒從我的手裡搶走了他哥哥的肉棒，在把它放入自己嘴裡前笑著對我說：

　　“媽媽，還是先讓哥哥給我為你生一個會在床上孝敬您的孫子吧。”

　　（結束）

　　**********************************************************************
抱玉軒瑣語：

　　第二篇翻譯終於完成。回頭看看多少還有些拗口的地方，總是感到是不是太有些拘泥于原作的句法了？

　　網上的翻譯大家很多，例如駱駝、KERM還有那條古代的蛇，以及其他人請再指點一下。

　　有的朋友問起《輩分》（二），很抱歉，我動了幾次筆就是寫不下去。問題主要在於：到底是以回憶的方法寫沈約與家人的亂倫過程呢？還是再寫一個亂得一塌糊塗的家庭？